Всі епізоди "Що далі?"

Юрій Андрухович про навчання в Москві, Трампа та штучний інтелект

  • Суспільство
  • 165 хвилин
  • 18 травня 2025

Слухати

Ми поїхали в Івано-Франківськ, щоб поговорити з одним із найбільш перекладених українських письменників, представником Станіславського феномена, автором низки поетичних і прозових книжок, перекладачем Шекспіра — Юрієм Андруховичем. 

В інтервʼю, крім теми війни та можливих сценаріїв розвитку подій, йдеться про часи, коли в Москві була українська бібліотека та як на початку незалежності до Івано-Франківська на бієнале «Імпреза» зʼїжджалися митці з Японії, Ісландії, Греції тощо.  

Інтервʼюерка — журналістка Юлія Тимошенко.

Ця публікація підготовлена за підтримки програми «Партнерство за сильну Україну». Її зміст є виключною відповідальністю Ukraїner і не обовʼязково відображає позицію фонду та/або його фінансових партнерів.

Програма «Партнерство за сильну Україну» — це донорська програма, що фінансується урядами Великої Британії, Естонії, Канади, Норвегії, Фінляндії, Швейцарії та Швеції. Метою Фонду є посилення стійкості України в умовах російської агресії шляхом надання критично важливої підтримки місцевим громадам у співпраці з українськими державними органами, громадянським суспільством, ЗМІ та приватним сектором.



Слухайте у додатку

Що далі?: інші епізоди

  • 31 жовтня 2026
Що далі?

Марта Богачевська-Хомяк про діаспорян, які голосували за Трампа, фемінізм і КДБ

Марта Богачевська-Хомяк — українсько-американська історикиня, докторка Колумбійського університету, одна з перших, хто подивилася на історію України крізь призму громадської діяльності жінок. Її книжку «Білим по білому. Жінки в громадському житті України, 1884–1939» вперше видали в Канаді майже 40 років тому, і її досі перевидають і купують в Україні. Дитиною Марта з родиною втікала з Галичини від совєтів і жила в таборах для переміщених осіб. До радянської України вона вперше змогла приїхати вже як американська науковиця, була під наглядом КДБ.

  • 196 хвилин
  • 13 жовтня 2026
Що далі?

Богдана Лаюк про мовну політику, суржик і знищені книжки

Богдана Лаюк — журналістка, юристка і культурна менеджерка, із листопада 2025 року заступниця міністерки культури України. Відповідає за книговидання, читання, присутність української літератури у світі та мовну політику. Раніше працювала в Українському інституті книги, де запускала першу програму підтримки перекладів української літератури іноземними мовами.

  • 137 хвилин
  • 1 жовтня 2026
Що далі?

Тарас Качка про реформи й довіру до інституцій під час війни

Тарас Качка — колишній віцепрем’єр-міністр з питань європейської інтеграції (з липня 2025 до липня 2026 року), торговий представник України з вересня 2019-го, а нині ще очільник Представництва України при Європейському Союзі в Брюсселі. У цьому інтервʼю проєкту «Що далі?» говоримо про те, що Україна може привнести в ЄС і чи варто боятися, що після вступу країну поглине бюрократична стагнація.

  • 74 хвилини
  • 26 вересня 2026
Що далі?

Чому вступ України зробить ЄС сильнішим? Катаріна Матернова

Катаріна Матернова — словацька правниця й дипломатка. Із вересня 2023 року очолює Представництво ЄС в Україні, а до цього роками працювала над євроінтеграційними процесами в Європейській комісії.



Нові подкасти

Популярне цього тижня