10. Кільце Сковороди

«Поставлений між вічністю і часом, світлом і темрявою, істиною і брехнею, добром і злом, – є мудрим, є праведним», — таким описано Григорія Сковороду у творі «Життя Григорія Сковороди». Це найвідоміша біографія українського філософа. Написав її його близький друг і учень Михайло Ковалинський.

У 19 епізоді подкасту «Сковорода: тут і зараз» аналізуємо, як Ковалинський подає українського філософа та чому цей твір сприймають як повноцінну частину сковородівського канону.

Свої запитання до Станіслава Тарасенка для бонусного епізоду надсилайте нам в дірект на svidomi_ua

Він вільно володів латинською мовою, а також іншими древніми та новоєвропейськими мовами. Він перекладав класичну літературу, античних авторів та європейських гуманістів. Думаєте, це про когось із сучасних перекладачів? — Ні, це усе про Григорія Сковороду! Ми пізнаємо філософа і з листів — вони доводять його щирість і «справжність» як містика та письменника. Більше про Сковороду як перекладача, його небуквальні переклади та листування філософа — у вісімнадцятому епізоді подкасту «Сковорода: тут і зараз».

Подякувати за подкаст: ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/svidomi ⁠⁠⁠⁠⁠

Підписатися на Станіслава Тарасенка: https://www.instagram.com/kinomenstanislav/   

Продюсерка подкасту: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠olha.kruhlii@svidomi.in.ua⁠⁠⁠⁠

Монтаж і музика: Петро Петровський: ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/petro_petrovsky

Літературний вечір від Станіслава Тарасенка у 17 епізоді) «Сад божественних пісень» — поетична збірка, над якою Григорій Сковорода працював 32 роки. За змістом вона геть не поступається філософсько-релігійним трактатам, а глибокі сенси закладені навіть у її назву. Ці, здавалося б, невеличкі вірші справедливо називають нашим національним скарбом. У новому епізоді подкасту «Сковорода: тут і зараз» читаємо вірші із збірки «Сад божественних пісень» та аналізуємо філософську й літературну цінність цієї збірки. Подякувати за подкаст: ⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/svidomi ⁠⁠⁠⁠

Підписатися на Станіслава Тарасенка: https://www.instagram.com/kinomenstanislav/   

Продюсерка подкасту: ⁠⁠⁠⁠⁠olha.kruhlii@svidomi.in.ua⁠⁠⁠

Монтаж і музика: Петро Петровський: ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/petro_petrovsky

Знайомі ще зі школи з Бджолою та Шершнем? А може чули й про Нетопира, Соловʼя та Жайворонка? Усі вони — герої «Байок харківських» Григорія Сковороди.

У своїх байках Сковорода розмірковує про призначення людини, її сродність і чесноти, її прив’язаності і гріхи. Так філософ проникає у самі глибини людського буття та виявляє його суть. 

Більше про сродність, фемінізм, духовність і природу Всесвіту — у шістнадцятому епізоді подкасту «Сковорода: тут і зараз».

Подякувати за подкаст: ⁠⁠⁠https://www.patreon.com/svidomi ⁠⁠⁠

Підписатися на Станіслава Тарасенка: https://www.instagram.com/kinomenstanislav/  

Продюсерка подкасту: ⁠⁠⁠⁠olha.kruhlii@svidomi.in.ua⁠⁠

Монтаж і музика: Петро Петровський: ⁠⁠https://www.instagram.com/petro_petrovsky