Всі епізоди "Unzip"

Суржик у текстах, мова в музиці та дерусифікація в житті | Остап Українець

  • Музика
  • 67 хвилин
  • 26 серпня 2025

Слухати

У новому епізоді подкасту «Unzip» Альберт Цукренко спілкується з письменником, перекладачем та військовослужбовцем Остапом Українцем. Як змінювалася мова української популярної музики? Чи варто боротися з суржиком у піснях? А також про поетичність, дерусифікацію та збагачення власної мови.

Пісні епізоду:

1. ВІА «Кобза». «Мовою матері». Автори: Юрій Шевченко, Микола Сингаївський. 1987р.

2. Павло Дворський і ВІА «Смерічка». «Рідна мова». Автори: Павло Дворський, Григорій Вієру. 1988р.

3. Лариса Іващенко. «І кожна мова неповторна». Автори: Лариса Іващенко, Дмитро Іващенко. 2002р.

4. Ауріка Ротару ВІА «Еліпс». «Y amen brace Tu». Ян Райбург - Григорій Вієру 1988.

5. Ігор Шанковський. «Велике місто». 1960-ті роки.

6. Соколи. «Мова колискова». Автори: Марія Шалайкевич, Йосип Фештик. 1997 р.

Повні архівні записи пісень з епізодів подкасту Анзіп, слухайте на сайті Суспільне Медіатека. ⁠⁠ А ще більше культової музики, що сформувала українську націю, шукайте на Радіоточці.

Якщо вам подобається подкаст «Unzip», то просимо підтримати його у голосуванні «Слушно» від Megogo Audio у двох номінаціях: «Подкаст про культуру й мистецтво» та «Розважальний подкаст».



Слухайте у додатку

Unzip: інші епізоди

  • 62 хвилини
  • 28 травня 2026
Unzip

KLER і Антон Кукрі про шлюб, спільну творчість, міфи про попсцену та енергію ретро | Подкаст Unzip

У новому епізоді UNZIP Альберт Цукренко разом зі співачкою KLER і продюсером Антоном Кукрі слухають пісні про сімейне життя та обговорюють як це — жити й творити разом, писати пісні в дорозі, на кухні й серед ночі.

Чи може існувати щасливе творче подружжя в українському шоубізнесі? Чи правда, що поппродюсери зловживають автотюном, а попспівачки зобов'язані займатись хореографією? Як працюється саунд-продюсеру з українськими зірками? Що надихає KLER та чому вона жила у монастирі? Як зберегти вайб диско чи «ВІА» в сучасній музиці, але уникнути нафталіну? Дивіться у відео!

Локація: студія звукозапису SoundPlant https://www.instagram.com/soundplant.studio/

Пісні епізоду:

1. Чарівні гітари — «Ти за мене заміж вийди», 1973 р.

2. ВІА Мрія — «Вірна дружина моя», 1967 р.

3. Тетяна Кочергіна і гурт Зоряний час — «Любові цвіт», 1979 р.

4. ВІА Арніка за участі Віки Врадій — «Тільки раз цвіте любов», 1975 р.

5. Степ — «Ти не пожалкуєш» (Смажений кабанчик), 1997 р.

6. Віктор Шпортько — «А ми в родині», 1979 р.

7. Назарій Яремчук — «Родина», 1994 р.

8. Ірина Білик — «Ти мій», 1995 р.

9. ВІА Орера (Грузія) — «Весела Сім’я», 1970 р.

Повні архівні записи пісень з епізодів подкасту Анзіп, слухайте на сайті Суспільне Медіатека: https://mediateka.suspilne.media/search?q=Unzip

А ще більше культової музики, що сформувала українську націю, шукайте на Радіоточці.

Також слухайте проєкт на інших подкастингових платформах: http://li.sten.to/7gmi5mdo

  • 67 хвилин
  • 13 травня 2026
Unzip

Не просто переспіви. У чому мистецтво каверів на ретро-пісні? | гурт МОВА

У новому епізоді UNZIP Альберт Цукренко разом з учасниками гурту МОВА — Ольгою Стеценко та Мар’яном Карпінським, слухають кавер-версії відомих українських пісень та говорять про мистецтво переспівування.


Чому одні кавери відкривають пісню по-новому, а інші лише копіюють її? Як знайти баланс між повагою до музики автора та власним звучанням? Чи може кавер затьмарити оригінал? А також про переосмислення ретро-пісень, підготовку до концерту «Київське ретро» до дня міста 31-го травня та вічне життя пісні, яку співають наступні покоління.


Пісні епізоду:

1. Хор Території А, «Стожари». (В.Павлік, А.Лорак, Л.Вінн, А.Рудинцька, Д.Клімашенко, М.Одольська)

2. Арсен Дедич, «Черемшина». 1968 р.

3. Тарас Чубай, «Водограй». 2002 р.

4. Муслім Магомаєв, «Кохана». 1970 р.

5. Святослав Вакарчук та Ніна Матвієнко, «Балада про мальви». 2005 р.

6. Злата Огневич, «Я піду в далекі гори».

7. Руслана, «Ой, летіли дикі гуси». 1998 р.

8. МОВА і Альберт Цукренко, «Чарівна Обручка». 2024 р., живий запис.


Повні архівні записи пісень з епізодів подкасту Unzip, слухайте на сайті Суспільне Медіатека: mediateka.suspilne.media/search?q=Unzip А ще більше культової музики, що сформувала українську націю, шукайте на Радіоточці.

  • 67 хвилин
  • 13 травня 2026
Unzip

Не просто переспіви. У чому мистецтво каверів на ретро-пісні? | гурт МОВА

У новому епізоді UNZIP Альберт Цукренко разом з учасниками гурту МОВА — Ольгою Стеценко та Мар’яном Карпінським, слухають кавер-версії відомих українських пісень та говорять про мистецтво переспівування.

Чому одні кавери відкривають пісню по-новому, а інші лише копіюють її? Як знайти баланс між повагою до музики автора та власним звучанням? Чи може кавер затьмарити оригінал? А також про переосмислення ретро-пісень, підготовку до концерту «Київське ретро» до дня міста 31-го травня та вічне життя пісні, яку співають наступні покоління.

Пісні епізоду:

1. Хор Території А, «Стожари». (В.Павлік, А.Лорак, Л.Вінн, А.Рудинцька, Д.Клімашенко, М.Одольська)

2. Арсен Дедич, «Черемшина». 1968 р.

3. Тарас Чубай, «Водограй». 2002 р.

4. Муслім Магомаєв, «Кохана». 1970 р.

5. Святослав Вакарчук та Ніна Матвієнко, «Балада про мальви». 2005 р.

6. Злата Огневич, «Я піду в далекі гори».

7. Руслана, «Ой, летіли дикі гуси». 1998 р.

8. МОВА і Альберт Цукренко, «Чарівна Обручка». 2024 р., живий запис.


Повні архівні записи пісень з епізодів подкасту Unzip, слухайте на сайті Суспільне Медіатека: mediateka.suspilne.media/search?q=Unzip А ще більше культової музики, що сформувала українську націю, шукайте на Радіоточці.

  • 43 хвилини
  • 1 травня 2026
Unzip

Я мріяв не про козацтво, а про брейк-данс | Козак Сіромаха

У новому епізоді UNZIP Альберт Цукренко і Козак Сіромаха слухають і обговорюють козацькі пісні — від барокових мелодій і архівів радіо до сучасних інтерпретацій. Як змінюється звучання козацтва? Що в цих піснях залишається незмінним? А також про особисту і культурну свободу, життя без документів, дисципліну без алкоголю та музику як спосіб захисту української ідентичності.


Пісні епізоду:

1. Анатолій Солов'яненко. «Їхав козак за Дунай» 1985 р.

2. Наталія Свириденко. «Козацький танець» з «Братіславської табулатури» 1991 р.

3. Хор-ланка буряководів с.Стебневе Звенигородського району Чекаської області. «Як приїхав козаченько з поля». 1982 р.

4. Іван Паторжинський. Арія Карася з опери «Запорожець за Дунаєм» (Семен Гулак-Артемовський) 1956 р.

5. Тарас Петриненко. «Козацька доля». 1995 р.

6. Микита Джигурда. «Реактор». 1987 р.

7. Рутенія. «Колискова» (Спи, маленький козачок). 1992 р.

Повні архівні записи пісень з епізодів подкасту Unzip, слухайте на сайті Суспільне Медіатека: https://mediateka.suspilne.media/search?q=Unzip

А ще більше культової музики, що сформувала українську націю, шукайте на Радіоточці.

Популярне цього тижня