#1 Пізнай qırimlı | хто такі кримські татари?

Попри виклики, що випали на долю кримських татар, їм вдалося зберегти свою ідентичність та традиції, зокрема й кулінарні. Роль кухні в історії кримських татар є значною, а кримськотатарські страви нерідко допомагають людям зацікавитися культурою і традиціями цього народу. 

У Києві кримськотатарські страви можна спробувати в мережі закладів «Musafir», де готують за традиційними родинними рецептами. Там же відбувся запис п'ятого епізоду подкасту «Пізнай QIRIM», у якому говоримо про кримськотатарську кухню, її особливості та зв'язки з українською.

Продюсерка та сценаристка подкасту: Ольга Круглій

Монтаж та музика: Петро Петровський

Ведучі: Анастасія Бакуліна, Наджіє Аметова

Студія: QIRIM media

Цей подкаст став можливим завдяки щедрій підтримці американського народу, наданій через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID). Відповідальність за зміст цього матеріалу, який не обов‘язково віддзеркалює погляди USAID або Уряду США, несе онлайн-медіа Свідомі.

Питання сім'ї є наскрізним у кримськотатарській та українській культурах. Два народи, які століттями хотіла знищити імперська машина через депортації, геноциди, етнічні чистки, тепер відновлюють тяглість свого роду. І що, як не сім'я, є рушієм цього відновлення? 

У четвертому епізоді подкасту «Пізнай QIRIM» ми розвіємо стереотипи, які сформувались навколо цієї теми, адже й досі є викривлений погляд на роль жінки в суспільстві чи на виховання дітей.

Продюсерка та сценаристка подкасту: Ольга Круглій

Монтаж та музика: Петро Петровський

Ведучі: Анастасія Бакуліна, Наджіє Аметова

Студія: QIRIM media

Цей подкаст став можливим завдяки щедрій підтримці американського народу, наданій через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID). Відповідальність за зміст цього матеріалу, який не обов‘язково віддзеркалює погляди USAID або Уряду США, несе онлайн-медіа Свідомі.

Тема стосунків України та Криму до 2014 року є доволі неприємною та досі не достатньо висвітленою в українському інфопросторі. Залишається актуальним запитання: коли Україна втратила Крим — у 2014-му чи задовго до цього? 

Водночас за останні роки тема Криму та кримських татар викликає чимало думок і дискусій. Багато людей досі не усвідомлює позицію народів Криму, а будь-яку можливість дати їм суб’єктність через автономію сприймає як загрозу. Часто такі висновки будуються через незнання історії Криму і кримськотатарського народу та через вплив пропаганди, яку роками поширювала Росія.

Однак зараз особливо важливо розуміти історичний контекст Криму та проводити аналіз подій минулого, аби уникнути подібних проблем надалі.  Про це говорили разом з істориком Мартіном-Олександром Кислим, а також розбирали досвід Наджіє, яка жила на півострові від початку відновлення Незалежності. 

Продюсерка та сценаристка подкасту: Ольга Круглій

Монтаж та музика: Петро Петровський

Ведучі: Анастасія Бакуліна, Наджіє Аметова

Студія: QIRIM media

Цей подкаст став можливим завдяки щедрій підтримці американського народу, наданій через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID). Відповідальність за зміст цього матеріалу, який не обов‘язково віддзеркалює погляди USAID або Уряду США, несе онлайн-медіа Свідомі.

Депортація — один із найдраматичніших епізодів в історії кримських татар. Але навіть у місцях виселення киримли не переставали мріяти про повернення додому. 

Так, спершу надія була сильнішою, і деякі кримські татари навіть не зводили собі будинки у місцях виселення. Але з часом все більше людей розуміли, що радянська влада не збирається повертати народ до Криму.

Що ж відбувалося у проміжку між 1944 і 1991, коли кримські татари були у депортації?

Про рух опору та його історичну тяглість говоримо з дисидентом та героєм України - Мустафою Джемілєвим та координатором руху Жовта Стрічка - Ярославом Божко.

Продюсерка та сценаристка подкасту: Ольга Круглій

Монтаж та музика: Петро Петровський

Ведучі: Анастасія Бакуліна, Наджіє Аметова

Студія: QIRIM media

Цей подкаст став можливим завдяки щедрій підтримці американського народу, наданій через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID). Відповідальність за зміст цього матеріалу, який не обов‘язково віддзеркалює погляди USAID або Уряду США, несе онлайн-медіа Свідомі.