1: Якщо зрозуміти, можна пробачити

Проголосувати за подкаст «⁠Ніжний інгліш⁠» в категорії «Про здоровʼя й саморозвиток» можна ось тут:

• ⁠https://bit.ly/about-health⁠

Проголосувати за подкаст «⁠⁠Пігулка еволюції⁠» в категорії «Про науку й технології» можна ось тут:

• ⁠https://bit.ly/about-science-and-technology⁠

Проголосувати за подкаст «⁠⁠Культурний трибунал⁠⁠», «⁠⁠Тут-і-тепер⁠⁠», «⁠Життя в серванті⁠» або «⁠Подкаст Ярослава Грицака⁠» в категорії «Про історію й суспільство» можна ось тут:

• ⁠⁠https://bit.ly/about-history-and-society⁠⁠

Дякуємо, що ви з нами! Далі буде.

У фінальному епізоді сезону Хельґі із подякою підбиває підсумки усіх попередніх випусків. Допомагає їй у цьому французький бульдог Борщ. Власною, іноді безсоромно примхливою, натурою.

Як правильно вимовляти «росія — країна-терорист»? Чому собака, що розмовляє, може навчити нас усіх? І до чого тут ваша вчителька англійської мови із шкільних часів?

Головне памʼятайте: поки не доведено зворотнього, інгліш вам під силу. Треба лише памʼятати про те, навіщо він вам треба, і робити багато крихітних кроків замість одного велетенського стрибка.

Почуємося!

🤓 Додаткові матеріали:

***

Цей подкаст виходить завдяки підтримці Спільноти The Ukrainians. Якщо хочете подякувати авторці та допомогти медіа — долучайтеся до Спільноти за наступним посиланням: https://theukrainians.org/community/

***

👀 Стежте за The Ukrainians у соцмережах:

Журнал Reporters. можна отримати, долучившись до Спільноти за посиланням ⁠https://bit.ly/3GhuDcF⁠

Подкаст «Як ми кохалися»: ⁠https://li.sten.to/howdidwe⁠

Подкаст про безпеку дітей в інтернеті «Хороших батьків не блокують» тут: ⁠https://li.sten.to/ftux3nzi⁠

Ютуб-шоу «Наразі без назви»: ⁠https://bit.ly/3NkOTzp⁠

Дякуємо, що слухаєте нас!

Стежте за The Ukrainians Media у соцмережах:

· Facebook — https://bit.ly/38t0Pfe

· Instagram — https://bit.ly/3ny7etQ

· Twitter — https://bit.ly/38sURen

· Telegram — https://bit.ly/3DVg9AG

· TikTok — https://bit.ly/3L0m1N2

Пітч цього епізоду — слово «пітч». Хельґі Палко ніжно вводить в курс правил американських видів спорту та, із граматичними, лексичними і фонетичними прикладами, розповідає, як ці правила можуть згодитися у англомовному повсякденні.

Як чудернацько називаються люди, що успішно завершують усе почате? Як не переплутати тата із бейсбольною битою? І до чого тут молитовник?

Памʼятайте: мова — це гра. Іноді буквально. 

🤓 Додаткові матеріали:

• Більше спортивних ідіом
• Як бейсбол і футбол формують Америку
• 30 бейсбольних ідіом
• Як зрозуміти ті футбольні ідіоми?
• Ще 10 бейсбольних ідіом для бізнес-інглішу
• Бази є не лише футбольні
• 6: Як вимовити шва?

✍🏻 Словничок:

• Soon-to-be + іменник — Той, хто незабаром кимось стане.
• Excited — Схвильований (у хорошому сенсі).
• Motivated — Вмотивований.
• Quarterback (noun): a player positioned behind the center who directs a team's offensive play. — Квотербек (іменник): гравець, розташований за центром, який керує атакувальною грою команди.»
• To quarterback (verb): to direct or coordinate a project. — Квотербечити (дієслово): керувати або координувати проектом.
• To drop the ball (on something). — Вронити мʼяч.
• What is our game plan? — Який у нас план гри? // Що ми робимо?
• To throw a Hail Mary. — Відчайдушно спробувати чогось досягти.
• Why don't we better talk about our relationship? — Чому б нам краще не поговорити про наші стосунки?

***

Цей подкаст виходить завдяки підтримці Спільноти The Ukrainians. Якщо хочете подякувати авторці та допомогти медіа — долучайтеся до Спільноти за наступним посиланням: https://theukrainians.org/community/

***

👀 Стежте за The Ukrainians у соцмережах:

• Facebook — https://bit.ly/38t0Pfe 
• Instagram — https://bit.ly/3ny7etQ 
• Twitter — https://bit.ly/38sURen
• Telegram — https://bit.ly/3DVg9AG
• TikTok — https://bit.ly/3L0m1N2