Марина Поливач

Порівнюємо роман Сергія Жадана та фільм Ярослава Лодигіна. Хто кого? І що ж краще?

Появі фільму на Netflix присвячується...  Чому змінили назву для екранізації? Як Жадан показує буремні 90-ті не романтизуючи їх, а Лодигін навпаки смакує "пацанські розбірки"? Чому це одна з найважливіших книжок у сучасній українській літературі? Який вплив Жадана на сучасну літературу? Чи варто екранізувати такі твори? Що по мові: українська, російська, суржик? Як у фільмі опинився Медведчук? Чому сценарна робота Наталки Ворожбит важливіша за режисерську роботу? Чи може таке кіно збирати у прокаті? Що ще чекаємо з екранізації української літератури?

На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.

Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!

Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato 

Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato 

Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast 

Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io 

Порівнюємо роман Дена Брауна та фільм Рона Говарда. Хто кого? І що ж краще?

Чому «Код да Вінчі» став останнім бестселером? Як Ден Браун намагається популяризувати науку? Чи потрібно сприймати книжки як інструкції? Чому всі люблять конспірологію? Чи вдалий вибір Тома Хенкса на роль Роберта Ленгдона? Чи мали успіх книжкові та кіно- та серіальні продовження пригод Ленгдона? Чому книга і досі має великі наклади? Які основні відмінності твору Брауна та екранізації Говарда? Чому Паша обзиває Говарда ремісником, а Ілля Брауна не дуже сильним автором? 

На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.

Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!

Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato 

Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato 

Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast 

Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io 

Порівнюємо графічний роман Ніла Ґеймана та від Netflix. Хто кого? І що ж краще?

Що таке графічний роман і чим він відрізняється від коміксу? Чому «Пісочного чоловіка» не могли зняти понад 30 років? Які претензії у прихильників до Netflix? Чому Netflix знову міняє персонажам стать та колір? Чи важко дивитися серіал? Чому деякі персонажі просто зникають з історії? Чи вдалася Тому Старріджу роль Морфея? Чи чекати на продовження серіалу? Що ще почитати з Ґеймана? Та до чого тут Кіану Різв?

На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.

Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!

Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato 

Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato 

Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast 

Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io 

Порівнюємо роман Вінстона Грума та фільм Роберта Земекіса. Хто кого? І що ж краще?

Чому режисер бере лише фабулу роману, лишаючи левову долю тексту неекранізованим? Як «Форрест Гамп» став культовим фільмом, але не став культовим романом? Ви знали, що у романа є продовження? З ким Форрест змагався за «Оскари» і які нагороди йому явно не додали? Як Роберт Земекіс загубив свій авторський стиль? Чому режисер не зняв частину подорожей у космосі та у джунглях з мавпою? Чи варто читати книгу, якщо Вам подобається фільм?

На всі ці та ще на багато інших питань шукають відповіді автори подкасту Павло Коваленко та Ілля Лук'яненко.

Дивіться круті фільми, читайте якісні книжки і не сваріться!

Наш Patreon: https://patreon.com/stopznyato 

Наш Instagram: https://instagram.com/stopznyato 

Наш Facebook: https://facebook.com/stopznyatopodcast 

Наш сайт: https://stopznyato.onlytap.io