ПереФарбований Лис

Випуск подкасту присвячений творчості сучасної української поетки Марини Пономаренко. Читаючи її вірші говоримо про те, чому для української культури поезія є осьовою формою пам’яті й самоопису, як вона вхоплює дух часу і як у сучасних текстах помітно змінюються інтонації війни — від першої хвилі до пізніших років. Говоримо про гумор і іронію як «суперсилу», про зіткнення світів у одному кадрі і про те, як поезія дає мову для невисловленого: для витіснених спогадів, гострих почуттів і пошуків себе.

Згадане у подкасті:#83 Гер переможений. Любов Пономаренко https://youtu.be/SfACXHGvHVU Досліджувати родовід тепер легше, ніж раніше https://youtu.be/9Qw8iom7L9g 

🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банку: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP 

Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.

🎤 Авторки: освітянка Валентина Мержиєвська ⁠⁠ https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/⁠   ⁠

та психологиня Марія Діденко ⁠⁠ https://www.instagram.com/mdddnk/⁠ ⁠ 

Підтримати проєкт можна ще так:

👉 стати патроном на Patreon patreon.com/repaintedfox

👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join 

🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order 

Збірка Майка Йогансена «17 хвилин» стала для нас приводом говорити про заплутані сюжети його ранніх оповідань, ролі персонажів, кар’єрні амбіції, зневажливе ставлення до жінок і використання людей для досягнення цілей. Говоримо про Харків 1920-х, локальний досвід революції й війни, а також про Йогансена як іронічного оповідача, автора репортажів і віршів, де ритм і звук працюють сильніше за сюжет і дивно відгукуються у сучасному воєнному досвіді.

Згадане у подкасті:

#72 Подорож ученого доктора Леонардо... Майк Йогансен https://youtu.be/nvTtmkFc2Qw 

Канал Ярини Цимбал "Наші 1920-ті" https://t.me/nashi1920 

Фестиваль Харківського літмузею «17 хвилин про Майка Йогансена» https://www.facebook.com/share/p/1AJMyis9zP/ 

🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банку: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP 

Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.

🎤 Авторки:

освітянка Валентина Мержиєвська ⁠⁠ https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/⁠ ⁠ та

психологиня Марія Діденко ⁠⁠ https://www.instagram.com/mdddnk/⁠⁠  

Підтримати проєкт можна ще так:

👉 стати патроном на Patreon patreon.com/repaintedfox 

👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join 

🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order 

«Fata morgana» Михайла Коцюбинського виявився текстом виняткової психологічної й соціальної проникливості. У подкасті ми говоримо про мрії, без зв'язку з реальністю, про різні уявлення про щастя всередині однієї родини, про накопичену соціальну напругу і вибух насильства. Обговорюємо феномен натовпу, самосуд як ілюзію справедливості, розчинення особистої відповідальності, слабкість еліт і паралелі з сучасністю. І чому совєтське прочитання з ідеєю класової боротьби спрощує те, що Коцюбинський показав значно складніше й тривожніше.

Згадане в подкасті:

#7 Intermezzo. Михайло Коцюбинський https://youtu.be/hRiFj1072n0

#24 Дорогою ціною. Михайло Коцюбинський https://youtu.be/-N397C1lLYE

#50 Тіні забутих предків. Михайло Коцюбинський

#74 Цвіт яблуні. Михайло Коцюбинський https://youtu.be/o1j8pO0JQes

Аудіокнига "Fata morgana" https://youtu.be/vIt0zYfQBZs

#62 Хазяїн. Іван Карпенко-Карий https://youtu.be/Tc6dhAtOvAQ

НЕ згадане в подкасті:

Пиріг і Батіг — Камо? https://youtu.be/PH_cxBf4Nus

Екранізація 1931 року https://online.dovzhenkocentre.org/films/fata-morgana/ Режисер: Борис Тягно, учень Леся Курбаса

⁠⁠🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банку: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP

Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.

🎤 Авторки: освітянка Валентина Мержиєвська ⁠⁠https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/⁠⁠

та психологиня Марія Діденко ⁠⁠https://www.instagram.com/mdddnk/⁠⁠

Підтримати проєкт можна ще так:

👉 стати патроном на Patreon patreon.com/repaintedfox

👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join

🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order

Оповідання Олекси Стороженка «Закоханий чорт» стало для нас приводом говорити про український спосіб мислення, в якому нечиста сила не є абсолютним злом, а радше «іншою стороною» світу — співмірною людині, здатною любити й викликати співчуття. Говоримо про козаків-характерників, досвід постійної загрози, межі відповідальності у взаємодії з потужними «надприродними» силами.Згадане в подкасті:#91 Вечори на хуторі біля Диканьки. Микола Гоголь https://youtu.be/tU6AMJeoDr4 Фільм «Вона», 2013 https://youtu.be/dJTU48_yghs Фільм «Ти - космос», 2025 https://youtu.be/miv9KWu4s_0⁠⁠ 🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банку: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.🎤 Авторки: освітянка Валентина Мержиєвська ⁠⁠https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/⁠⁠ та психологиня Марія Діденко ⁠⁠https://www.instagram.com/mdddnk/⁠⁠ Підтримати проєкт можна ще так:👉 стати патроном на Patreon patreon.com/repaintedfox 👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join     🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order 

Леся Українка вважала «Руфіна і Прісціллу» своєю найсильнішою драмою. Надзвичайно глибокий текст, завдяки якому ми говорили про партнерство і любов, про відповідальність в стосунках, про свободу і неволю, про любов до країни і незгоду з державою, про взаємодію різних людей в одній спільноті, силу вибору та відчуття своєї сутності.

Згадане в подкасті:

• Леся Українка: Руфін і Прісцилла https://librarius.pro/book/rufin-i-pristsilla⁠⁠ 

🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банку: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP 

Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.

🎤 Авторки:

освітянка Валентина Мержиєвська ⁠⁠https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/ ⁠⁠ та 

психологиня Марія Діденко ⁠⁠https://www.instagram.com/mdddnk/⁠⁠   

Підтримати проєкт можна ще так:

👉 стати патроном на Patreon patreon.com/repaintedfox 

👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join 

🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order 

Новий випуск присвячений оповіданням Гео Шкурупія зі збірки «Тисяча пройдисвітів». Говоримо про революційний хаос 1920-х, травму й ПТСР, про гідність і відсутність відчуття власної цінності, про доступність зброї, про самопожертву й спокусу жити лише заради споживання, а також про те, як шукати внутрішній компас і сенс життя, коли навколо руйнується світ.

Згадане в подкасті:

#86 Жанна батальйонерка: Ґео Шкурупій https://youtu.be/tQCHtQNgOTg 

Поперечне читання https://www.youtube.com/watch?v=E3YXBWYJ5JM&t=146s&pp=ygUj0LDRgNC80ZbRjyDQv9GA0L7QudC00LjRgdCy0ZbRgtGW0LI%3D 

Віталій Руппельт Аппекс. Я люблю шароварщину, Рівне - чарівне, Ціна Ритму, Все До Чаю і постграфіті https://youtu.be/rMWZROELYCU 

The Century of the Self https://youtu.be/DnPmg0R1M04 

Архітектор масового переконання. Історія піонера піару Едварда Бернейса https://vctr.media/ua/arhitektor-masovogo-perekonannya-istoriya-pionera-piaru-edvarda-bernejsa-105089/ 

🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банку: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP 

Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.

🎤 Авторки: освітянка Валентина Мержиєвська ⁠⁠ https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/⁠ ⁠   

та психологиня Марія Діденко ⁠ ⁠https://www.instagram.com/mdddnk/⁠ ⁠  

Підтримати проєкт можна ще так:

👉 стати патроном на Patreon https://www.patreon.com/repaintedfox 

👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join 

🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order 

Передпродаж гри «Пропаща сила» https://repaintedfox.com.ua/lostpower 

Другий випуск 11 сезону присвячений роману Івана Франка «Для домашнього огнища». Говоримо про суспільну етику і подвійні стандарти, про свободу волі і безвихідь, про перекладання відповідальності та стосунки на відстані.

Згадане в подкасті:

#1 Фарбований лис. Іван Франко https://youtu.be/SNB1QVJFQkI 

#6 Захар Беркут. Іван Франко https://youtu.be/PiO4RhCvdWY 

#23 Каменярі. Мойсей. Іван Франко https://youtu.be/5wq1Xfx_Gos 

#57 Сойчине крило. Іван Франко https://youtu.be/2TAS1RceOh4 

#95 Украдене щастя. Іван Франко https://youtu.be/vPLWsQPSS0Y⁠⁠ 

Екранізація 1992 року https://youtu.be/Ird-OvPU3Mw 

Справедливість. Майкл Сендел https://www.youtube.com/watch?v=-lGCFN1HyvI&list=PLYCS-PXzx5B1JNTy6XClXRJJgCVU7tDgK&pp=0gcJCbAEOCosWNin 

🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банку: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.

🎤 Авторки:

освітянка Валентина Мержиєвська ⁠⁠https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/⁠⁠ 

та психологиня Марія Діденко ⁠⁠https://www.instagram.com/mdddnk/⁠⁠ 

Підтримати проєкт можна ще так:

👉 стати патроном на Patreon https://www.patreon.com/repaintedfox 

👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join 

🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order 

У першому випуску 11 сезону обговорюємо роман Сергія Жадана «Депеш Мод». Говоримо про те, від чого залежить відчуття майбутнього, що може виконувати роль соціального клею, чому смішне в тексті насправді болить, і як це співвідноситься з дорослішанням під час війни сьогодні. А також трохи про гідність як спосіб життя і роль дорослих чи їхню відсутність. Та загалом, яким стало покоління, яке дорослішало в 1990-ті.Згадане в подкасті:• Аудіоверсія роману у виконанні автора https://youtu.be/iEJ2PvT4BNA 🎁 Розіграш книгиМи подаруємо примірник «Депеш Мод», який був на записі епізоду. Умови: протягом тижня від публікації цього випуску задонатьте від 200 грн на нашу банку й у коментарі напишіть «Хочу книгу». Розіграємо серед донаторів, підпишемо примірник і додамо трохи мерчу. Деталі — в описі під відео.🎤 Авторки: освітянка Валентина Мержиєвська ⁠⁠ https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/⁠ ⁠ та психологиня Марія Діденко ⁠⁠ https://www.instagram.com/mdddnk/⁠⁠ ⁠⁠ 🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банку: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.Підтримати проєкт можна ще так:👉 стати патроном на Patreon (за внески від $10 ми анонсуємо перелік текстів на сезон) patreon.com/repaintedfox 👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join   🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order 

Нарешті це сталося ✨ Повертаємось після паузи й пробуємо перейти у відеоформат. Розповідаємо, як створюємо навкололітературні ігри й як вони допомагають «переграти» життєві сценарії. Детально розповідаємо про три гри — рольову «Кайдашеву сім’ю», документальну «Шлях Надії» за спогадами Надії Суровцової та соціально-психологічну «Пропащу силу». Анонсуємо новий набір до Спільноти Амбасадорів (старт у жовтні) та натякаємо, чого чекати в 11-му сезоні подкасту. 👀 То що скажете: дивитися "Перефарбованого Лиса" чи слухати? Пишіть в коментарях!🙌 Запис відеосезону потребує більше ресурсів, тому просимо вас підтримати проект донатом на банк: https://send.monobank.ua/jar/2nPCPGAAZP Усі кошти підуть на оплату студії для запису та монтаж відео.Підтримати проєкт можна ще так:👉 стати патроном на Patreon (за внески від $10 ми анонсуємо перелік текстів на сезон) patreon.com/repaintedfox👉 стати спонсором на youtube https://www.youtube.com/@repaintedfox/join    🎲 Наш сайт, де можна придбати ігри: https://repaintedfox.com.ua/order 🦊 Набір до Спільноти Амбасадорів: https://forms.gle/ghesGGKijaf1ooZy8 

Неймовірно, це вже 100-ий основний випуск подкасту!В завершальному епізоді 10 сезону ми говоримо про «Модри Камень» Олеся Гончара. Це коротка, але сильна новела, написана на основі особистого пережитого досвіду автора під час Другої світової війни. Через невелику історію зустрічі двох людей у словацьких горах ми розмірковуємо про те, як війна змінює людину, що допомагає вижити в часи темряви, і як досвід війни можна осмислювати — особисто й колективно. Торкаємось теми ветеранської літератури. Поруч із цим міркуємо про баланс між надією і реальністю, про силу мистецтва у проговоренні травми, і про те, як передати майбутнім поколінням не лише досвід, а й ключі до його осмислення.

Згадане у подкасті:

#56 Собор. Олесь Гончар https://youtu.be/fcycG6nhluc 

Голос війни: історії ветеранів https://voiceofwar.org/ 

Український ПЕН (PEN Ukraine) https://pen.org.ua/ 

Метод ОРІП https://www.betterevaluation.org/methods-approaches/methods/orid 

🎤 Авторки:

освітянка Валентина Мержиєвська ⁠ https://www.instagram.com/valentyna_merzhyievska/⁠   та

психологиня Марія Діденко ⁠ https://www.instagram.com/mdddnk/⁠  

🦊 Підтримуйте нас на Patreon ⁠ https://www.patreon.com/repaintedfox⁠ 

👀 І слідкуйте за новинами: ⁠ https://www.facebook.com/repaintedfox⁠   ⁠ https://www.instagram/repainted.fox 

🎧 Знайти на інших подкаст-платформах можна тут: ⁠ https://linktr.ee/repainted.fox.podcast