Свідомі

Майже пів року минуло з виходу першого сезону подкасту «Пізнай QIRIM». Ми з командою ставили собі за мету – зацікавити якомога більшу кількість українців темою кримських татар. Але іронічно і навіть трішки сумно: найбільше попиту він здобув саме серед киримли.

У цьому сезоні будемо намагатися зрозуміти: чому так трапилось, що народ з яким ми століттями жили на одній землі зазнав стільки страждань і вкотре втратив свою землю, а ми нічого не зробили, аби цьому запобігти? Чи зробили, але недостатньо? Що зараз відбувається на півострові, і чи справді там залишаються лише ті, хто боїться? Але боїться чого: знову втратити свою землю чи жити серед тих, хто їх не розуміє?

У першому епізоді говоримо про Бранців Кремля, більшість з яких це кримські татари. У Криму підтверджено 218 незаконно ув‘язнених, з яких 134 кримські татари. Батько Наджіє — Казим Аметов у 2017 році був незаконно ув'язнений за так званою «справою Веджіє Кашка», а наша героїня Мумінє Салієва після арешту чоловіка змушена виховувати чотирьох неповнолітніх дітей сама, які психологічно і фізично постраждали від обшуків ФСБ і арештів свого батька.

Продюсерка та сценаристка подкасту: Ольга Круглій

Монтаж та музика: Петро Петровський

Ведучі: Анастасія Бакуліна, Наджіє Аметова

Студія: QIRIM media

Цей подкаст став можливим завдяки щедрій підтримці американського народу, наданій через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID). Відповідальність за зміст цього матеріалу, який не обов‘язково віддзеркалює погляди USAID або Уряду США, несе онлайн-медіа Свідомі.

«Поставлений між вічністю і часом, світлом і темрявою, істиною і брехнею, добром і злом, – є мудрим, є праведним», — таким описано Григорія Сковороду у творі «Життя Григорія Сковороди». Це найвідоміша біографія українського філософа. Написав її його близький друг і учень Михайло Ковалинський.

У 19 епізоді подкасту «Сковорода: тут і зараз» аналізуємо, як Ковалинський подає українського філософа та чому цей твір сприймають як повноцінну частину сковородівського канону.

Свої запитання до Станіслава Тарасенка для бонусного епізоду надсилайте нам в дірект на svidomi_ua

Він вільно володів латинською мовою, а також іншими древніми та новоєвропейськими мовами. Він перекладав класичну літературу, античних авторів та європейських гуманістів. Думаєте, це про когось із сучасних перекладачів? — Ні, це усе про Григорія Сковороду! Ми пізнаємо філософа і з листів — вони доводять його щирість і «справжність» як містика та письменника. Більше про Сковороду як перекладача, його небуквальні переклади та листування філософа — у вісімнадцятому епізоді подкасту «Сковорода: тут і зараз».

Подякувати за подкаст: ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/svidomi ⁠⁠⁠⁠⁠

Підписатися на Станіслава Тарасенка: https://www.instagram.com/kinomenstanislav/   

Продюсерка подкасту: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠olha.kruhlii@svidomi.in.ua⁠⁠⁠⁠

Монтаж і музика: Петро Петровський: ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/petro_petrovsky

Літературний вечір від Станіслава Тарасенка у 17 епізоді) «Сад божественних пісень» — поетична збірка, над якою Григорій Сковорода працював 32 роки. За змістом вона геть не поступається філософсько-релігійним трактатам, а глибокі сенси закладені навіть у її назву. Ці, здавалося б, невеличкі вірші справедливо називають нашим національним скарбом. У новому епізоді подкасту «Сковорода: тут і зараз» читаємо вірші із збірки «Сад божественних пісень» та аналізуємо філософську й літературну цінність цієї збірки. Подякувати за подкаст: ⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/svidomi ⁠⁠⁠⁠

Підписатися на Станіслава Тарасенка: https://www.instagram.com/kinomenstanislav/   

Продюсерка подкасту: ⁠⁠⁠⁠⁠olha.kruhlii@svidomi.in.ua⁠⁠⁠

Монтаж і музика: Петро Петровський: ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/petro_petrovsky