Локальна історія

У четвертому епізоді йтиметься пронайзагадковішу з коханих Івана Франка – Юзефу Дзвонковську. Її краса зводила зрозуму чоловіків, у неї був закоханий ледь не весь станіславівський таємнийгурток. На жаль, жодне її фото не збереглося до наших днів. Однак є портретнезнайомки, на якому, як припускають, могла бути зображена Юзефа.

У цьому випуску ви почуєте про те,які утопічні мрії мав Франка та як він пробував їх втілити спільно зДзвонковськими? Чому українські та польські соціалісти попри спільну платформурозійшлися та що приховувала Юзефа Дзвонковська від чоловіків?

Над випуском працювали:

Автор ідеї, сценарист та ведучий: Ігор Медвідь

Наукова консультантка: Наталія Тихолоз

Консультантка з питань гендерної чутливості: Оксана Кісь

Експерти: Ярослав Грицак, МиколаЛегкий

Озвучення жіночого голосу: Христина Рикмас

Озвучення чоловічого голосу: Віктор Мартинюк

Звукозапис: Захар Батченко

Монтаж: Захар Батченко, Віктор Мартинюк

Саунддизайн: Віктор Мартинюк

Музична тема: Марія Кошелінська-Мартинюк

Дизайн обкладинки: Віктор Мартинюк; графіка: Тарас Кеб

Менеджер проєкту: Любомир Більо

Комунікаційниця проєкту: Анастасія Ковалишин

Подкаст «Іван Франко: кохання безміфів» записаний у межах проєкту «Реставрація сенсів (до 100-ліття ідеї ДомуФранка)» громадської організації «Асоціація Музеїв Івана Франка» на базі ДомуФранка у співпраці з видавництвом «Локальна історія» за підтримки Фундації ЗМІNу межах сталого партнерства. 

У подкасті прозвучали фрагменти пісень: Холодне Сонце"При заході" // https://www.youtube.com/watch?v=Ujl7HzCNPZs ; Teatr Wielki w Łodzi "Mazurek Dąbrowskiego"// https://www.youtube.com/watch?v=MY-IU1ryV8I

Джерела та література, використана при підготовці доподкасту

Вівчар Соломія. Дзвонковська Юзефа. Листи до Івана Франка // Науковий вісник МузеюІвана Франка у Львові. Вип. 5. 2005. С. 186–195.

Горак Роман. Тричі мені являлася  любов:повість-есе про Івана Франка. Київ, 1987

Горак Роман. Що в Івано-Франківську Франкового? // https://lib.if.ua/franko/1314019624.html

Горак Я. Портрет незнайомки: історія портр. Ройзнера, на якому зображена жінка,схожа на Ю. Дзвонковську // Вісник НТШ. № 35. 2006. С. 18–19 (https://lib.if.ua/franko/1324470074.html)

Грицак Ярослав. Пророк у своїй вітчизні: Франко та його спільнота (1856–1886).Київ, 2006.

Михайло Петрович Драгоманов. Літературно-публіцистичні праціу двох томах. Т.1. Київ, 1970.

Іван Франко. Зібр. тв. у 50 т. Т. 48. Київ, 1986.

Іван Франко. Зібр. тв. у 50 т. Т. 50. Київ, 1986.

Легкий Микола. Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці. Львів,2021.

Переписка Михайла Павлика з Михайлом Драгомановим(1876–1895).Т. IV (1882–1885). Чернівці, 1910.

Портрет. Дівчина з маком у волоссі.Мечислав Райзнер // https://global.museum-digital.org/singleimage?imagenr=2035129

Франко Іван. Не спитавши броду //ІванФранко. Зібр. тв. у 50 т. Т. 18. Київ, 1976.  С. 325–436.

Франко Іван. Перспектива // https://i-franko.name/uk/Verses/Alone/1883/Perspektyva.html

Франко. Іван. Я забув // i-franko.name/uk/Verses/Alone/1883/JaZabuv.html

У цьому випуску – розмова про секс та еротику на Русі. Чим слов’яни дивували античних авторів і що про їхні шлюбні звичаї писали у «Повісті временних літ»? Як скандинавські поховальні обряди вплинули на уявлення про тіло й смерть? Чому Лада й Ярило – пізні вигадки, а не справжні боги? Ми зануримося у джерела й археологію: від описів Ібн Фадлана до графіті в Софії Київській, від пряслиця з непристойним словом до історії князівни Євпраксії, яка відкрито виступила проти імператора Генріха IV. Ви дізнаєтеся, як християнство змінювало сексуальні норми й чому у середньовіччі навіть інтимність була полем боротьби моралі, влади та уявлень про світ.

Говоримо з Наталею Хамайко — археологинею, співробітницею Інституту археології НАН України та Інституту історії й культури Східної Європи імені Ляйбніца. Подкаст “ Спочатку був секс” — про історію сексу, еротики та все, що пов’язує їх з історією! Ведучий — Дмитро Сімонов

Третій епізод подкасту «Іван Франко: кохання без міфів» присвячений Ользі Рошкевич –першому коханню Франка. Історія їхніх взаємин гідна екранізації. У цьомуепізоді ви почуєте про арешт, хитромудрі способи листування, таємні побачення,втечу з дому та фіктивний шлюб. Стосунки Франка з Ольгою Рошкевич – це карколомнийсюжет, що нагадує початок роману Джека Лондона «Мартін Іден», а закінчується знищеними листами.А ще ви дізнаєтеся, як інтелектуальні ідеї визначали траєкторію життя Франка ійого коханої та чому Франко вважав, що шлях літераторки найкраще підходить дляемансипованої жінки?

Над випуском працювали:

Автор ідеї, сценарист та ведучий:Ігор Медвідь

Наукова консультантка: НаталіяТихолоз

Консультантка з питань гендерноїчутливості: Оксана Кісь

Експерти: Микола Легкий, ІваннаЧерчович, Алла Швець

Озвучення жіночого голосу: ХристинаРикмас

Озвучення чоловічого голосу: ВікторМартинюк

Звукозапис: Захар Батченко

Монтаж: Захар Батченко, ВікторМартинюк

Саунддизайн: Віктор Мартинюк

Музична тема: МаріяКошелінська-Мартинюк

Дизайн обкладинки: Віктор Мартинюк;графіка: Тарас Кеб

Менеджер проєкту: Любомир Більо

Комунікаційниця проєкту: АнастасіяКовалишин

Подкаст «Іван Франко: кохання безміфів» записаний у межах проєкту «Реставрація сенсів (до 100-ліття ідеї ДомуФранка)» громадської організації «Асоціація Музеїв Івана Франка» на базі ДомуФранка у співпраці з видавництвом «Локальна історія» за підтримки Фундації ЗМІNу межах сталого партнерства. 

У подкасті прозвучали фрагментипісень: Tokyo Symphonic Orchestra. Увертюра до опери Россіні «Вільгельм Телль» // https://www.youtube.com/watch?v=j3T8-aeOrbg ; Христина Рикмас «Не забудь, не забудь» (сл. Івана Франка, муз. Григорія Верьовки) – студійний запис.

Джерелата література, використана при підготовці до подкасту:

Горак Роман. Плебанія в Лолині // Науковий вісник музею Івана Франка у Львові.Вип. 8. 2008. С. 66–97.

Горак Роман. Тричі мені являлася  любов:повість-есе про Івана Франка. Київ, 1987

Грицак Ярослав. Пророк у своїй вітчизні: Франко та його спільнота (1856–1886).Київ, 2006.

Іван Франко. Документи і матеріали. 1856–1965, Київ 1966.

Іван Франко. Зібр. тв. у 50 т. Т. 48. Київ, 1986.

Каляндрук Тарас. Лицарський чин українського парламентаря// https://tkaljandruk.blogspot.com/2015/10/blog-post.html 

Легкий Микола. Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці. Львів,2021.

Лукіянович Денис. Листи Ольги Рошкевич до Івана Франка //Іван Франко. Статті і матеріали. Збірник п’ятий. Львів, 1956.

Рошкевич (Іванець) Михайлина. Спогади про Івана Франка // Спогади про І. Франка. Вид 2-ге, доп.,перероб. / упоряд. М. Гнатюк. Львів, 2011. С. 169–180.

Роздольська Ірина. “Перша любов Івана Франка”: стаття МихайлаВозняка та її продовження // Українське літературознавство. Вип. 84. 2019.С. 287–318.

Швець Алла. Жінка з хистом Аріадни. Життєвий світ Наталії Кобринської вгенераційному, світоглядному та творчому вимірах. Львів, 2018.

У цьому випуску – розмова про еротику та міфи скіфів без прикрас і легенд. Ким вони були насправді: нащадками Геракла й напівзмії чи кочовиками зі своєю власною унікальною культурою? Як античні автори створили образ амазонок і чому він так міцно вкорінився у нашій уяві про степових воїнів? Чи справді жінки-воїтельки були частиною скіфського світу?Разом ми зануримося у скіфське мистецтво й археологічні знахідки — від золотих прикрас до загадкового «звірининого стилю», що приховує у собі еротичні та символічні підтексти. Ви дізнаєтеся, як уявлення про смерть, жертву та відродження перепліталися з сексуальністю, і чому еротика була невіддільною від віри та влади у кочовому світі.У новому випуску ми говоримо з Оксаною Ліфантій — археологинею, кандидаткою історичних наук та провідною науковою співробітницею скарбниці Національного музею історії України. Подкаст “ Спочатку був секс” — про історію сексу, еротики та все, що пов’язує їх з історією! Ведучий — Дмитро Сімонов